Перевод текста песни Gotta Go Home группы Boney M

Текст песни Gotta Go Home

Перевод песни Gotta Go Home

Gotta Go Home
Нужно идти домой
Headin' for the islands,
Отправляемся на острова,
We're ready man and packed to go.
Мы готовы, чувак, и все уложили, чтобы идти.
When we hit those islands,
Когда мы попадаем на острова,
There's gonna be a big hello.
Там бывает крайне весело.
Diggin all the sunshine
Отыскиваем все солнечные лучи,
It's easy not to say goodbye
Трудно прощаться.
Bye bye bye.
Пока, пока, пока.
 
 
Headin' for the islands,
Отправляясь на острова,
Heyeah, we're really flyin' high.
Хэй-ей, мы и впрямь взлетаем высоко.
 
 
Gotta go home, home, home. (x4)
Нужно идти домой, домой, домой (х4).
 
 
Gotta go home.
Нужно идти домой.
 
 
Walkin' down the beaches,
Шагаем вдоль пляжей,
Tomorrow mornin' we'll be there.
Завтра утречком мы окажемся там.
Golden sandy beaches,
Золотистые песчаные пляжи,
Say, I can smell the breezy air.
Скажем, я ощущаю запах свежего ветра.
One more celebration
Еще одно торжество,
And then we're ready for goodbye
И затем мы готовы, чтобы попрощаться.
Bye, bye,bye.
Пока, пока, пока.
 
 
Walkin down the beaches,
Шагаем вдоль пляжей,
Heyeah, were really flyin high.
Хэй-ей, мы и впрямь взлетаем высоко.
 
 
Gotta go home, home, home. (x4)
Нужно идти домой, домой, домой (х4).
 
 
Gotta go home.
Нужно идти домой.
 
 
Going back home. (x4)
Нужно идти домой. (х4)
 
 
Gotta go home, home, home. (x4)
Нужно идти домой, домой, домой (х4).
 
 
Gotta go home.
Нужно идти домой.
Поделиться переводом:

О песне «Gotta Go Home»

Композиция Gotta Go Home (рус. Нужно идти домой) стала вариацией трека «Hallo Bimmelbahn» (рус. Здравствуй, поезд), принадлежащего группе Nighttrain (рус. Вечерний поезд) и братьям Heinz и Jürgen Huth (рус. Хайнц и Юрген Хут). Авторы оригинальной песни также являются соавторами Gotta Go Home. Композиция вошла в Топ-40 песен 1979 года по версии журнала RPM.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Oceans of Fantasy

год выхода – 1979

В записи альбома Oceans of Fantasy (рус. Океаны грез) в качестве приглашенного гостя участвовала певица Precious Wilson (рус. Прешес Уилсон). Альбом возглавил чарты 1979 года в Англии и Норвегии, получил статус «золотого» в Финляндии.

Другие песни Boney M:

Переводы других песен Boney M

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.