Перевод текста песни Mr. Saxobeat певицы Alexandra Stan

Текст песни Mr. Saxobeat

Перевод песни Mr. Saxobeat

Mr. Saxobeat
Мистер Саксобит
[2x:]
[2x:]
You make me this,
Что ты творишь со мною...
Bring me up,
То запускаешь в космос,
Bring me down,
То низвергаешь вниз.
Playing sweet,
Сладостной мелодией,
Make me move like a freak,
Заставь меня дико плясать,
Mr. Saxobeat.
Мистер Саксобит.
 
 
Oh, yeah, mmm yeah...
Ох, даа, ммм, даа...
 
 
[2x:]
[2x:]
Hey, sexy boy, set me free,
Хэй, сексуальный парнишка, дай мне волю,
Don't be so shy, play with me,
Не стыдись так, поиграем,
My dirty boy, can't you see
Грязный парнишка, неужели тебе не заметно,
That you belong next to me.
Что твое место возле меня.
 
 
[2x:]
[2x:]
You make me this,
Что ты творишь со мною...
Bring me up,
То запускаешь в космос,
Bring me down,
То низвергаешь вниз.
Playing sweet,
Сладостной мелодией,
Make me move like a freak,
Заставь меня дико плясать,
Mr. Saxobeat.
Мистер Саксобит.
 
 
Oh, yeah, mmm yeah...
Ох, даа, ммм, даа...
Поделиться переводом:

О песне «Mr. Saxobeat»

«Mr. Saxobeat» («Мистер Саксобит», от «sax» — сокращенное название саксофона, и «beat» — бит, мелодия) — второй по счету и один из самых известных синглов Александры Стан. Песне удалось добраться до топа чартов Румынии, Швейцарии, Словакии, Австрии, Дании, стать двадцать первой в Billboard Hot 100, на нее записали каверы такие популярные певицы, как Селена Гомес, Лена Катина и Омега. Она прозвучала в сериалах «Место преступления: Майами» и «Пригород», а также играх «Dance Central — 3» и «Just Dance — 4». В снятом на песню клипе Стан попадает в тюрьму и успешно сбегает из нее, обездвиживая охранников и отбирая их одежду.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Saxobeats

год выхода – 2011

Saxobeats («Саксобитс», от «sax» — сокращенное название саксофона и «beats» — биты, мелодии) — первый полноценный альбом Александры Стан. Его выходу предшествовали релизы трех синглов, ставших успешными не только в Румынии. Далеко за пределы родины вышла и популярность самого альбома: ему удалось побывать во многих европейских чартах.

Переводы других песен Alexandra Stan

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.