Перевод текста песни Happy Nation группы Ace Of Base

Текст песни Happy Nation

Перевод песни Happy Nation

Happy Nation
Счастливый народ
Laudate omnes gentes laudate
Слава всем народам, слава,
Magnificat en secula
На протяжении веков,
Et anima mea laudate
Моя душа восславляет их
Magnificat en secuala
На протяжении веков.
 
 
Happy nation living in a happy nation
Счастливый народ, я часть счастливого народа,
Where people understand
Где люди разумны,
And dream of the perfect man
Где они предаются мечтам об идеальном человеке.
A situation leading to sweet salvation
Ситуация, что приведет к счастливому спасению,
For the people for the good
Во имя людей, во имя высшего блага,
For mankind brotherhood
Во имя братства всего человеческого рода.
 
 
We're traveling in time
Мы странствуем во времени...
 
 
Ideas by man and only that will last
Идеи людей, ничто больше не будет длиться вечно,
And over time we've turned to the past
Пройдет время, все мы останемся в прошлом,
That no man's fit to rule the world alone
Не станет тех, кто правил миром в одиночку,
A man will die but not his ideas
Человек может умереть, но его идеи останутся жить.
 
 
Happy nation...
Счастливый народ...
 
 
We're traveling in time
Мы странствуем во времени,
Traveling in time
Странствуем во времени.
 
 
Tell them we've gone too far
Ну давай, скажи им, что мы зашли слишком далеко,
Tell them we've gone too far
Ну давай, скажи им, что мы зашли слишком далеко,
Happy nation come through
Счастливый народ все преодолеет,
And I will dance with you
И я станцую с тобой,
Happy nation
Счастливый народ.
 
 
Happy nation... Happy nation...
Счастливый народ... счастливый народ...
Поделиться переводом:

О песне «Happy Nation»

Первые строчки песни «Happy Nation» («Счастливый народ») написаны на латыни. В год своего выхода композиция возглавила чарты Франции и Финляндии, отметилась в топ-10 других европейских стран. В 2008 году она была перезаписана.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Happy Nation

год выхода – 1992

Happy Nation («Счастливый народ») — первая пластинка Ace Of Base, самый коммерчески успешный дебютный диск в истории звукозаписи. После релиза альбом возглавил Billboard 200, чарты Британии и других стран Старого Света. В ноябре 1993 г. сборник был переиздан в Северной Америке под названием The Sign («Знак»), 3 композиции, вошедшие в Happy Nation, в разное время лидировали в «Горячей сотне» Billboard.

Другие песни Ace Of Base с этого альбома:

Переводы других песен Ace Of Base

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.