Перевод текста песни ​Uncover певицы Zara Larsson

Текст песни ​Uncover

Перевод песни ​Uncover

​Uncover
Раскрывать
Nobody sees, nobody knows,
Никто не видит, никто не понимает,
We are a secret can't be exposed.
Мы — тайна, что не может быть раскрыта.
That's how it is, that's how it goes,
Вот, как оно, вот, как оно движется,
Far from the others, close to each other.
Далеко от других, рядом друг с другом.
 
 
In the daylight, in the daylight,
При свете дня, при свете дня,
When the sun is shining,
Когда светило сияет.
On the late night, on the late night,
В окончании тьмы, в окончании тьмы,
When the moon is blinding.
Когда Луна ослепляет.
In the plain sight, plain sight,
В поле зрения, в поле зрения,
Like stars in hiding,
Как звезды в укрытии,
You and I burn on, on.
Ты и я пылаем, пылаем.
 
 
[Pre-Chorus:]
[Проигрыш:]
Put two and to-gether,
Сложить два — и па-ра,
For-ever will never change
На-всегда — ни за что не поменяется,
Two and to-gether will never change
Два — и па-ра ни за что не поменяется.
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
Nobody sees, nobody knows
Никто не видит, никто не понимает,
We are a secret, can't be exposed
Мы — тайна, что не может быть раскрыта.
That's how it is, that's how it goes
Вот, как оно, вот, как оно движется,
Far from the others, close to each other
Далеко от других, рядом друг с другом.
That's when we uncover, cover, cover
Вот, когда мы раскрываемся, раскрываемся, раскрываемся.
That's when we uncover, cover, cover
Вот, когда мы раскрываемся, раскрываемся, раскрываемся.
 
 
My asylum, my asylum is in your arms
Мое убежище, мое убежище в твоих ладонях,
When the world gives heavy burdens
Когда мир дает тяжкую ношу.
I can bear a thousand times
Я могу вынести тысячи раз
On your shoulder, on your shoulder
На твоем плече, на твоем плече.
I can reach an endless sky
Я могу достигнуть бескрайних небес,
Feels like paradise
Ощущаю, как в Эдеме.
 
 
[Pre-Chorus]
[Проигрыш]
 
 
[Chorus]
[Припев]
 
 
We could build a universe right here,
Мы могли бы воздвигнуть космос прямо здесь,
All the world could disappear,
Вся Вселенная может улетучиться,
Wouldn't notice, wouldn't care
Не замечу, все равно.
We can build a universe right here
Мы могли бы воздвигнуть космос прямо здесь,
The world could disappear,
Вся вселенная может улетучиться,
I just need you near
Я просто нуждаюсь в тебе рядом.
 
 
[Chorus]
[Припев]
Поделиться переводом:

О песне «​Uncover»

Uncover (рус. Раскрывать) — дебютный сингл Зары Ларсон. Композиция шесть раз получила статус «платиновой» в Швеции, а также вошла в чарты в девяти странах Европы.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Introducing

год выхода – 2013

Introducing (рус. Введение) — дебютный альбом Зары Ларсон. Альбом возглавил чарт в Швеции, а также получил статус «платинового».

Переводы других песен Zara Larsson

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.