Перевод текста песни Run-Run-Run группы Tokio Hotel

Текст песни Run-Run-Run

Перевод песни Run-Run-Run

Run-Run-Run
Бежать-Бежать-Бежать
I wonder how your body tastes
Я размышляю, каков вкус твоего тела.
Inside of someone else's place
Внутри тебя кто-то другой.
Pull away your eyes it's nothing left to heal
Раскрой свои глаза, потерян шанс на исцеление.
I'm alone but I know everything you feel
Я одинок, но я знаю все, что ты ощущаешь.
 
 
And you waited all the rain
А ты все ждешь под дождем.
For tears my heart has caged
Мое сердце заперло мои слезы.
And we fall through fate
Мы проваливаемся в пропасть,
But we rise and rise again
Но продолжаем вставать раз за разом.
 
 
And I run, run, run, run, run,
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу,
And I run, run, run, run, run,
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу,
I run, run, run, run, run,
Я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу,
I just run run run.
Я точно бегу, бегу, бегу.
 
 
Tell me how you close the door,
Скажи мне, как ты закрыла дверь,
No one knows,
Никто не узнает.
But I could love you more,
Но я мог бы любить тебя больше.
Telling all your friends
Рассказываешь всем своим друзьям,
That this love is just made for bleeding,
Что эта любовь была только для истощения.
Hanging upon the water
Едва держусь над водой,
But still keep on try to breathe in.
Но незаметно продолжаю пытаться дышать.
 
 
And you waited all the rain
А ты все ждешь под дождем.
For tears my heart has caged
Мое сердце заперло мои слезы.
And we fall through fate
Мы проваливаемся в пропасть,
But we rise and rise again
Но продолжаем вставать раз за разом.
 
 
And I run, run, run, run, run,
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу,
And I run, run, run, run, run,
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу,
I run, run, run, run, run,
Я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу,
I just run run run.
Я точно бегу, бегу, бегу.
 
 
Our lust for fading,
Наше желание исчезновения
Tied up in sentence.
Связано приговором.
 
 
And you waited all the rain
А ты все ждешь под дождем.
For tears my heart has caged
Мое сердце заперло мои слезы.
And we fall from faith
Мы проваливаемся в пропасть,
But we rise and rise again
Но продолжаем вставать раз за разом.
 
 
And I run, run, run, run, run,
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу,
And I run, run, run, run, run,
И я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу,
I run, run, run, run, run,
Я бегу, бегу, бегу, бегу, бегу,
I just run run run.
Я точно бегу, бегу, бегу.
Поделиться переводом:

О песне «Run-Run-Run»

«Run-Run-Run» — песня, написанная шведским музыкантом Йоакимом Перссоном (шв. — Joacim Persson) и записанная двумя исполнителями для различных альбомов: Tokio Hotel и Kelly Clarkson. Первые использовали композицию в качестве заглавной и исполняли ее во время промоушена для своего пятого альбома Kings of Suburbia. В версии немецкой группы песня представлена в виде софт-рок баллады и является собственным сочинением братьев Каулитс. Возможно, были просто внесены поправки в оригинал, но текст отличается от того, который написал Joacim Persson.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Kings of Suburbia

год выхода – 2014

Kings of Suburbia (с англ. — «Короли пригорода») — пятый студийный альбом группы «Токио Хотел» и первый сборник, записанный только на английском языке. В этой пластинке соединились альтернатива, поп-рок и стиль электро. Общий характер альбома навеян ночной жизнью Лос-Анджелеса, в котором Том и Билл Каулитц провели около 5 лет перед созданием сборника. Основы песен создавались на компьютере и дополнялись живым звуком.

Другие песни Tokio Hotel с этого альбома:

Переводы других песен Tokio Hotel

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.