Перевод текста песни Changing группы Sigma

Текст песни Changing

Перевод песни Changing

Changing
Изменения
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Hell down, heaven now, living in the same town
В одном и том же городе уживаются ад и рай,
Tryna find something new
Я стараюсь найти что-то новенькое.
Broken picture frame I've been frozen in
Разбитая фоторамка, в которой я застыла...
Tryna find a better view
Я стараюсь найти лучшую точку зрения.
 
 
[Pre-Chorus:]
[Предприпев:]
This ain't me, this ain't cool
Это все не я, это все совсем не круто,
This ain't what I signed up to
Это все не то, что мне обещали,
This ain't right, it's no good
Это все неправильно, это все нехорошо,
No good, oh
Нехорошо, ох.
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
Everything is changing
Все изменяется,
And I've been here for too long
И я провела здесь слишком много времени,
Going through the same things
Проходя через одно и то же,
I've been hurting too long, got to move on
Я слишком много раз была уязвлена, пора двигаться дальше.
Say I
И я говорю, что
I can't do this anymore
Больше никогда не буду делать то же, что раньше,
If everything is changing
Если все изменяется,
Then I know, yeah
Тогда я точно знаю, да-а,
 
 
Got to move on
Пора двигаться дальше,
Got to move on
Пора двигаться дальше.
 
 
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
I don't understand playing by the same hand
Я не могу понять: играя один и тот же мотив,
How you find something new
Как ты отыщешь нечто новое?
I can't work it out, what it's all about
Я не могу понять ничего на этот счет,
I won't live my life through you
Я не хочу прожить свою жизнь, идя твоим путем.
 
 
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
 
 
[Chorus]
[Припев]
 
 
Got to let go
Ухожу прочь,
Got to let go
Ухожу прочь.
 
 
[Outro:]
[Завершение:]
I've been here for too long (7х)
Я провела здесь слишком много времени, (7х)
Everything is changing
Все изменяется.
Поделиться переводом:

О песне «Changing»

Песня «Changing» («Изменения»), исполненная британской певицей Паломой Фэйт, возглавила чарты Великобритании, Шотландии и Бельгии. Снятый на нее клип набрал больше 35 млн просмотров на YouTube.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Life

год выхода – 2015

«Life» («Жизнь») — это дебютный альбом «Sigma». Все восемь песен, вошедшие в него, ранее были выпущены отдельными синглами.

Переводы других песен Sigma

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.