Перевод текста песни Stop Trying певицы Sia

Текст песни Stop Trying

Перевод песни Stop Trying

Stop Trying
Не напрягайся
[Chorus – 2x:]
[Припев — 2х:]
We like you
Ты нам понравился,
This is a game already won
Ты уже победил в игре,
The time has come, stop trying
Пришло время перестать напрягаться.
 
 
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Take a break, you must be tired from the strain
Возьми паузу, ты, должно быть, устал от усилий,
Take a break and let us carry your pain
Возьми паузу, позволь нам облегчить твою боль.
Please slow down, you are making my head spin
Пожалуйста, помедленнее, от тебя же голова идёт кругом,
Please slow down, you have all I have to give
Пожалуйста, помедленнее, ты получил всё, что я должна была дать.
 
 
[Chorus – 2x]
[Припев — 2х]
 
 
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
You don't know, you have everything you need
Ты пока не узнал — у тебя уже есть всё то, что нужно,
You won't grow 'til you get down on your knees
Тебе не подняться, пока стоишь на коленях.
Say goodbye and do not dissect your lies
Попрощайся и не критикуй себя за ложь,
Say goodbye, there's no need to apologize
Попрощайся, извинений не требуется.
 
 
[Chorus – 6x]
[Припев — 6х]
Поделиться переводом:

О песне «Stop Trying»

Песню «Stop Trying» («Не напрягайся») Sia написала совместно с продюсером альбома Грегом Керстином (GregKurstin). На YouTube трек набрал более 400 тысяч просмотров.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

We Are Born

год выхода – 2010

«We Are Born» («Мы родились») — пятый студийный альбом Sia. Вошёл в топ-10 чарт-листов Греции и Австралии, завоевал премию ARIA в двух номинациях. В Австралии получил золотой сертификат.

Другие песни Sia с этого альбома:

Переводы других песен Sia

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.