Перевод текста песни Rewrite певицы Sia

Текст песни Rewrite

Перевод песни Rewrite

Rewrite
Перезапись
You don't know me
Ты не знаешь меня,
You can't hold me
Ты не сможешь удержать меня.
I'll slip through your hands
Я выскользну сквозь твои ладошки,
I am one single grain of sand
Я одна-единственная крупица песка.
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
You are free to love
Ты свободен, чтобы любить,
Happily received
Счастливо получая.
You are free to love
Ты свободен, чтобы любить,
If that is all you need
Если в этом все, в чем ты нуждаешься.
 
 
I'm an empty space
Я космическое пространство,
I can't be replaced
Я не подлежу замене.
So when you're finished with this dream
Так когда ты завершишь с этой мечтой,
Delete begin to rewrite me
Удали, начав перезапись меня.
 
 
[Chorus – 3x:]
[Припев – 3x:]
You are free to love
Ты свободен, чтобы любить,
Happily received
Счастливо получая.
You are free to love
Ты свободен, чтобы любить,
If that is all you need
Если в этом все, в чем ты нуждаешься.
Поделиться переводом:

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Colour the Small One

год выхода – 2004

Colour the Small One («Добавь красок») — релиз альбома Сии состоялся на ее родине в Австралии, а также в Великобритании и США, где спустя два года был переиздан после того, как отдельные его песни приобрели популярность. Диск был хорошо принят и достиг 14 позиции в рейтинге журнала Billboard (США). В комментариях критиков альбом был назван «замедленным калейдоскопом боли и прогресса».

Другие песни Sia с этого альбома:

Переводы других песен Sia

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.