Перевод текста песни Get Me певицы Sia

Текст песни Get Me

Перевод песни Get Me

Get Me
Возьми меня
[Verse 1:]
[1 куплет:]
Now I don't mind If you find
Я уже не против, если ты считаешь
That I'm a shoulder to cry on, rely on
Меня плечом для твоих слёз, твоей опорой.
But the burden is just too much
Тяжесть, однако, слишком велика,
I'm losing touch
Я теряю контакт
With myself and my health
С самою собой и своё здоровье.
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
What you gonna do if you get me
Что сделаешь ты, получив меня?
I can heal your problems if you let me
Я могу исцелить твою боль, если ты мне позволишь.
What you gonna do if you get me
Что сделаешь ты, получив меня?
I can heal your problems if you let me
Я могу исцелить твою боль, если ты мне позволишь.
 
 
[Verse 2:]
[2 куплет:]
Now I don't keep you from your sleep
Я уже не берегу твой сон,
I need some ease
Мне бы надо себя почувствовать легче.
I'm tired of trying to please
Я устала вновь и вновь угождать,
And it seems that my dreams
Кажется, мои мечты
Are coming farther and fewer in between
Отступают все дальше, теряясь в пространстве.
 
 
[Chorus]
[Припев]
 
 
[Verse 3:]
[3 куплет:]
Now I don't mind If you find
Я уже не против, если ты считаешь
That I'm a shoulder to cry on, rely on
Меня плечом для твоих слёз, твоей опорой.
But the burden is just too much
Тяжесть, однако, слишком велика,
I'm losing touch
Я теряю контакт
With myself and my health
С самою собой и своё здоровье.
 
 
[Chorus – 2x]
[Припев — 2x]
Поделиться переводом:

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Healing Is Difficult

год выхода – 2001

«Healing Is Difficult» («Исцеление трудно») — второй студийный альбом Сии. В австралийском чарт-листе он занял 99 место.

Другие песни Sia с этого альбома:

Переводы других песен Sia

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.