Перевод текста песни Cloud певицы Sia

Текст песни Cloud

Перевод песни Cloud

Cloud
Облако
While aware the hour.
Проведи своё время
Into something new.
С чем-то неизведанным.
Throw away the flowers.
Выброси цветы,
They make you feel blue.
Что вызывают в тебе уныние.
Throwing stones at stranger.
Закидай камнями незнакомцев
Waiting for the fight.
В ожидании боя.
Throwing stones at birds who struggle to take flight.
Метай камни в птиц, которые пытаются взлететь.
 
 
[Chorus]
[Припев:]
I am a dark cloud swelling with hate.
Я мрачное облако, разбухшее от ненависти.
I am a dark cloud swelling with hate.
Я мрачное облако, разбухшее от ненависти.
 
 
Get it out your system.
Извлеки их из своего мира,
Get it out of you.
Извлеки их из себя.
Send them home with blisters.
Отправь их домой с волдырями,
Send the home with truth.
Отправь их домой с правдой,
Send them away the daughters.
Отошли их дочерей.
Blind them with your hoove try to save the daughters.
Ослепи их своим копытом, попытайся сохранить дочерей,
Try to sell the news
Попытайся продать известия.
 
 
[Chorus x3]
[Припев — x3]
 
 
[Instrumental]
[Инструментальная партия]
 
 
[Chorus x2]
[Припев — x2]
Поделиться переводом:

О песне «Cloud»

«Cloud» (рус. Облако) – песня певицы Sia, гитарная партия которой, была написана известным американским рок-музыкантом Ником Валенси.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

We Are Born

год выхода – 2010

«We Are Born» («Мы родились») — пятый студийный альбом Sia. Вошёл в топ-10 чарт-листов Греции и Австралии, завоевал премию ARIA в двух номинациях. В Австралии получил золотой сертификат.

Другие песни Sia с этого альбома:

Переводы других песен Sia

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.