Перевод текста песни Blow It All Away певицы Sia

Текст песни Blow It All Away

Перевод песни Blow It All Away

Blow It All Away
Сносить всё напрочь
Without a sound ever heard
Без единого звука,
Without a lesson I have learned
Без разъяснений мне стало понятно,
You are foolish and deluded
Что ты — сбитый с толку глупец.
 
 
Too many lies have you burned
Так много вранья тебе следует сжечь,
Where there's ice to be found
Чтоб растопить наросший здесь лёд
Deceit lies underground
И найти в глубине обман.
 
 
But even if you had it all
Но даже если бы ты
You would find
Всё это узнал,
I could never let you stay
Я никогда не смогу позволить тебе остаться.
 
 
'Cause you blow it all away
Потому что ты всё сносишь напрочь,
You blow it all away
Ты сносишь всё напрочь,
Blow it all away
Сносишь всё напрочь.
 
 
If you call, I would fall
Если ты звонишь, я падаю с ног,
Can you see it?
Видишь?
Can you feel it?
Ты способен почувствовать это?
You have no questions at all
Всё вне сферы твоих интересов.
 
 
And if love is to be found
И если только любовь удастся сыскать,
I'll strip you bear till truth astounds
Я сорву твой покров и тебя поразит эта правда.
 
 
But even if you had it all
Но даже если бы ты
You would find
Всё это узнал,
 
 
You blow it all
Ты снёс бы всё это,
You blow it all away
Ты снёс бы всё напрочь,
Blow it all away
Снёс всё это напрочь,
Blow it all, blow it all, blow it all... away
Снёс всё это, снёс всё это, снёс всё это... напрочь.
 
 
Forever ease your mind, be naive
Наивно пытаться навсегда разгрузить твой ум,
Remember it will bring you to your knees
Ты ведь помнишь, это поставит тебя на колени,
So throw it all away
Так что ты всё отбрасываешь прочь.
 
 
But even if you had it all
Но даже если бы ты
You would find
Всё это узнал,
 
 
You blow it all
Ты бы снёс всё,
You blow it all away
Ты снёс бы всё напрочь,
Blow it all away
Снёс всё это напрочь,
Blow it all, blow it all, blow it all
Снёс всё это, снёс всё это, снёс всё это,
Blow it all, blow it all, blow it all
Снёс всё это, снёс всё это, снёс всё это,
 
 
Blow it all away
Снёс всё это напрочь,
Blow it all away
Снёс всё это напрочь,
Blow it all away
Снёс всё это напрочь,
You blow it all away
Ты снёс бы всё это напрочь.
Поделиться переводом:

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Healing Is Difficult

год выхода – 2001

«Healing Is Difficult» («Исцеление трудно») — второй студийный альбом Сии. В австралийском чарт-листе он занял 99 место.

Другие песни Sia с этого альбома:

Переводы других песен Sia

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.