Перевод текста песни ​Undo певицы Sanna Nielsen

Текст песни ​Undo

Перевод песни ​Undo

​Undo
Уничтожить
Silent I can't wait here silent
Безмолвно, я не способна ждать здесь безмолвно,
Working up a storm inside my head
Поднимая ураган внутри моей головы.
Nothing I just stood for nothing
Ничто, я лишь стояла за ничто,
So I fell for every thing you said
Так что я падала от любой вещи, что ты говорил.
Hear the rumble
Услышь рокот,
Hear my voice
Услышь мой голос,
Silent I can't wait here silent
Безмолвно, я не способна ждать здесь безмолвно,
Gotta make a change
Пора совершать изменения
And make some noise
И сотворить некоторый шум.
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
Undo my sad
Уничтожить мою печаль,
Undo what hurts so bad
Уничтожить, что саднит так сильно,
Undo my pain
Уничтожить мои муки.
Gonna get out, through the rain
Собираюсь выйти, сквозь ливень,
I know that I am over you
Я знаю, что я над вами.
At last I know what I should do
В итоге, я знаю, что мне совершить.
Undo my sad
Уничтожить мою печаль.
 
 
Trouble baby I'm in trouble
Неприятности, детка, я в неприятностях,
Every time I look into your eyes
Каждый раз, когда я гляжу в твои глаза.
Save me oh I'm gonna save me
Уберечь себя, ох, я собираюсь уберечь себя,
Faraway from all the crazy lies
Далеко, от всего этого бредового вранья.
Hear the rumble
Услышь рокот,
Hear my voice
Услышь мой голос.
 
 
[Chorus - 2x]
[Припев — 2х]
 
 
My sad... Undo
Мою печаль… уничтожить.
Поделиться переводом:

О песне «​Undo»

Undo (рус. Уничтожить) — песня с которой Санна Нильсен представила Швецию на конкурсе «Евровидение» в 2014 году. Композиция выиграла приз организации OGAE (рус. Некоммерческая организация поклонников «Евровидения»), а также получила золотой статус в Швеции. Песня вошла в ежегодные чарты 2014 года в 12 странах мира.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

7

год выхода – 2014

7 — восьмой студийный альбом Санны Нильсен. Название альбома означает то количество попыток, которое предприняла певица для того, чтобы представить Швецию на конкурсе «Евровидение». В 2014 году альбом возглавил ежегодный чарт Sverigetopplistan (рус. Швеция Топ-лист).

Переводы других песен Sanna Nielsen

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.