Перевод текста песни ​Hi! Hi! Hi! певицы Sandra

Текст песни ​Hi! Hi! Hi!

Перевод песни ​Hi! Hi! Hi!

​Hi! Hi! Hi!
Привет! Привет! Привет!
You
Ты
Can't run
Не сумеешь сбежать,
Can't hide
Не сумеешь скрыться.
I
Я
Can't leave
Не сумею оставить
Your side
Твой край.
When your heart is burnin'
Когда твое сердце обжигает,
Turn me inside out if you can
Выверни меня наизнанку, если сможешь.
Love is just the yearnin'
Любовь — всего лишь томление,
Searching for a caressin' hand
Поиск ласкающих рук.
 
 
Hi! Hi! Hi!
Привет! Привет! Привет!
We need emotion
Нам необходимы чувства.
Love is incurable
Любовь неисцелима,
I say hi! hi! hi!
Я говорю: «Привет! Привет! Привет!»
Give me a sign
Даруй мне предзнаменование.
We might apologize
Мы могли бы принести извинения,
An' we might realize
И мы могли бы осознать.
Hi! Hi! Hi!
Привет! Привет! Привет!
We need emotion
Нам необходимы чувства.
Love is incurable
Любовь неисцелима,
I say hi! hi! hi!
Я говорю: «Привет! Привет! Привет!»
Give me a sign
Даруй мне предзнаменование.
 
 
I
Я
Can't lie
Не умею лгать,
Can't fly
Не умею летать.
While
Несмотря на то, что
We share
Мы разделяем
This style
Эту манеру.
This might be the answer
Это могло бы быть ответом,
To the latest question we had
На последний вопрос, что у нас был.
Runnin' around my mind
Вращаешься вокруг моего рассудка,
It doesn't cease drivin' me mad.
Это не прекратит сводить меня с ума.
 
 
Hi! Hi! Hi!
Привет! Привет! Привет!
We need emotion
Нам необходимы чувства.
Love is incurable
Любовь неисцелима,
I say hi! hi! hi!
Я говорю: «Привет! Привет! Привет!»
Give me a sign.
Даруй мне предзнаменование.
Поделиться переводом:

О песне «​Hi! Hi! Hi!»

Hi! Hi! Hi! («Привет! Привет! Привет!») — седьмой сингл певицы Сандры. В качестве авторов и продюсеров песни выступили Майкл Крету, Юбер Клеммер и Аман Фолькер. Композиция стала хитом в Великобритании, вошла в Топ-20 в двадцати европейских странах, а также достигла четвертой позиции в чарте Южной Африки.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Mirrors

год выхода – 1986

Mirrors (рус. Зеркала) — второй студийный альбом Сандры. Альбом вошел в годовые чарты Германии (16-я позиция), Норвегии (14-я позиция), Швеции (40-я позиция), Швейцарии (13-я позиция).

Переводы других песен Sandra

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.