Перевод текста песни ​Guitar певца Peter Nalitch

Текст песни ​Guitar

Перевод песни ​Guitar

​Guitar
Гитара
I've never been lonely,
Я никогда не страдал от одиночества,
'Сause me so cool.
Ведь я такой восхитительный.
Baby, you have a possibility
Милая, у тебя есть возможность
Play it with me.
Позабавиться со мной.
 
 
Mmm…I've never been clever,
Ммм… Я никогда не блистал умом,
Because need it never.
Ведь это никогда и не требовалось.
Baby, you have a possibility
Милая, у тебя есть возможность
Play it with me.
Позабавиться со мной.
 
 
Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара,
Come to my boudoir.
Приходи в мои покои.
Baby, you have a possibility
Милая, у тебя есть возможность
Play it with me.
Позабавиться со мной.
 
 
Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара,
Jump to my Jaguar.
Запрыгивай в мой Jaguar.
Baby, you have a possibility
Милая, у тебя есть возможность
Play it with me.
Позабавиться со мной.
 
 
I'll put on my pyjamas
Я облачусь в свою пижаму
And go to Bahamas
И уеду на Багамы.
Baby, you've no possibility
Милая, у тебя нет возможности
Play it with me.
Позабавиться со мной.
 
 
[2x:]
[2x:]
Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара,
Jump to my Jaguar, baby,
Запрыгивай в мой Jaguar, милая.
You have a possibility
У тебя есть возможность
Play it with me.
Позабавиться со мной.
 
 
Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара,
Come to my boudoir.
Приходи в мои покои.
Baby, you have a possibility
Милая, у тебя есть возможность
Play it with me.
Позабавиться со мной.
 
 
Guitar–guitar–guitar-guitar
Гитара-гитара-гитара-гитара,
Jump to my Jaguar
Запрыгивай в мой Jaguar.
Baby, you have a possibility
Милая, у тебя есть возможность
Play it with me.
Позабавиться со мной.
Поделиться переводом:

О песне «​Guitar»

Guitar («Гитара») — композиция Петра Налича и его коллектива «МКПН», принесшая музыкантам известность. В 2007 г. исполнитель разместил на канале YouTube любительский видеоклип, снятый на эту работу, который в течение месяца посмотрели почти сто тысяч пользователей. После громкого успеха на просторах сети команда «МКПН» стала выступать со своим синглом на большой сцене. В 2010 г. Налич представлял Российскую Федерацию на «Евровидении» в Осло с песней Guitar, где сумел подняться на 11 позицию.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Радость простых мелодий

год выхода – 2008

«Радость простых мелодий» — дебютная пластинка исполнителя Петра Налича и его группы «МКПН», в которую вошли треки в жанрах джаз и фолк. Диск стал первым в истории российского шоу-бизнеса сборником, доступным для свободного прослушивания в сети интернет. Пользователи получили право бесплатно скачивать альбом, самостоятельно определяя сумму, которую готовы перечислить музыкантам.

Переводы других песен Peter Nalitch

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.