Перевод текста песни Always Need You певицы Nyusha

Текст песни Always Need You

Перевод песни Always Need You

Always Need You
Постоянно нуждаюсь в тебе
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
I fly, but I don’t know where
Я лечу, но понятия не имею куда,
Again I just wanna hold your hand
Мне снова хочется лишь подержать тебя за руку,
To breathe to walk with you
Дышать с тобой в унисон, вместе прогуливаться.
Oh please don’t leave me alone
О, молю, не бросай меня в одиночестве.
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза,
I feel alive
Я ощущаю, что жива,
When I look into your eyes
Один взгляд в твои глаза
My heart is really, really hypnotized
Очаровывает, по-настоящему очаровывает моё сердце.
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза,
I ask you Why
Я задаюсь вопросом «Почему?».
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза,
I always need you, always all the time
Я осознаю, что нуждаюсь в тебе, нуждаюсь постоянно.
 
 
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
That dream when I sleep that night
Тот сон, что я видела ночью,
Get lost then opened up my eyes
Растворился, едва я открыла глаза.
A bluff and on your heart
Это был обман, в твоём сердце
I want your only mercy and love
Мне хочется отыскать сострадание и любовь.
 
 
[Chorus]
[Припев]
 
 
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза,
When I
Когда я…
 
 
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза,
I feel alive
Я ощущаю, что жива.
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза,
I always need you, baby, all the time
Я понимаю, что нуждаюсь в тебе, нуждаюсь постоянно.
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза,
I ask you why
Я задаюсь вопросом «Почему?».
When I look into your eyes
Когда я смотрю в твои глаза,
I always need you, always all the time
Я осознаю, что нуждаюсь в тебе, нуждаюсь постоянно.
 
 
[Chorus – 2x]
[Припев – 2x]
Поделиться переводом:

Что вы думаете об этой песне?

Другие песни Nyusha:

Переводы других песен Nyusha

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.