Перевод текста песни ​You Love Me певицы Melissa Steel

Текст песни ​You Love Me

Перевод песни ​You Love Me

​You Love Me
Ты любишь меня
(You love me, you love me, you know that you love me)
(You love me, you love me, you know that you love me)
 
 
Baby don't hold it back (yeah)
Baby don't hold it back (yeah)
You've been screaming your feelings all night
You've been screaming your feelings all night
Then you don't say one thing, one thing
Then you don't say one thing, one thing
You ain't all that
You ain't all that
But I give you my heart, I'm down on my knees
But I give you my heart, I'm down on my knees
And you just say nothing, nothing
And you just say nothing, nothing
 
 
[Bridge:]
[Bridge:]
It's a four letter word, and it's what I deserve
It's a four letter word, and it's what I deserve
But you keep on sayin' no way, no way (no way)
But you keep on sayin' no way, no way (no way)
You think you're so tough, you're protesting too much
You think you're so tough, you're protesting too much
And that's what gives you away, away
And that's what gives you away, away
 
 
(You love me, you love me)
(You love me, you love me)
 
 
[Chorus:]
[Chorus:]
I can tell by the way that you're looking at me
I can tell by the way that you're looking at me
(You love me, you love me)
(You love me, you love me)
(I know that you love me, you love me, you love me)
(I know that you love me, you love me, you love me)
And I know that this is where you want to be
And I know that this is where you want to be
(You love me, you love me)
(You love me, you love me)
Stop holding back from me
Stop holding back from me
(You love me, you love me, you know that you love me)
(You love me, you love me, you know that you love me)
(You love me, you love me, you know that you love me)
(You love me, you love me, you know that you love me)
 
 
You love me, you can hide the words from your mouth
You love me, you can hide the words from your mouth
But I can read them, read them
But I can read them, read them
They found me, you don't need to say them out loud
They found me, you don't need to say them out loud
But I can see them, see them
But I can see them, see them
 
 
[Bridge]
[Bridge]
 
 
[Chorus]
[Chorus]
 
 
[Wretch 32:]
[Wretch 32:]
I'm the type to replace 4 letters with 6 words
I'm the type to replace 4 letters with 6 words
I found my treasure in a diamond in the thick dirt
I found my treasure in a diamond in the thick dirt
It ain't ironic she's got thick curves
It ain't ironic she's got thick curves
Always sayin' that she'll die for me, we've got to live first
Always sayin' that she'll die for me, we've got to live first
She wants me to put a ring on it
She wants me to put a ring on it
That's why anytime she calls, let it ring a bit
That's why anytime she calls, let it ring a bit
But she'll be crying me a river, I can swim in it
But she'll be crying me a river, I can swim in it
I got a breast stroke, baby, if I want to live a bit
I got a breast stroke, baby, if I want to live a bit
And it used to be a riddle when we used to be poor
And it used to be a riddle when we used to be poor
Now we see sea shells on the sea shore
Now we see sea shells on the sea shore
Said you saw me less when I was on the streets more
Said you saw me less when I was on the streets more
Now we on our road to riches, had to take a detour
Now we on our road to riches, had to take a detour
From the tower block to the Eiffel tower with a view
From the tower block to the Eiffel tower with a view
Keep your standards like your heels, I'll be towering with you
Keep your standards like your heels, I'll be towering with you
You've seen my winnings baby, how we gonna lose?
You've seen my winnings baby, how we gonna lose?
And if the energy's the chemistry, the powers got to fuse
And if the energy's the chemistry, the powers got to fuse
 
 
I love you (I love you)
I love you (I love you)
Baby I love you (I love you)
Baby I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
Do you love me too? (I love you)
Do you love me too? (I love you)
Ooh boy I love you (I love you)
Ooh boy I love you (I love you)
You know it's true (I love you)
You know it's true (I love you)
And you know I'll always love you my babyyyyyyy
And you know I'll always love you my babyyyyyyy
 
 
[Chorus]
[Chorus]
 
 
You know that you love me babe
You know that you love me babe
 
 
You love me, you love me, you know that you love me (x3)
You love me, you love me, you know that you love me (x3)
Поделиться переводом:

О песне «​You Love Me»

You Love Me («Ты любишь меня») — композиция Мелиссы Стил, записанная при участии рэп-исполнителя Wretch 32 (певец родом из Ямайки, где слово wretch употребляется в значении «худой», «тощий», а 32, по признанию самого артиста, является его счастливым числом). Критики были единогласны во мнениях, встретив совместную работу музыкантов похвалами. Обозреватели не только отметили вокал Стил, но и назвали песню «настоящим гимном летних дней». Синглу удалось добраться до 7 позиции чарта Соединенного Королевства, что стало лучшим результатом в карьере певицы.

Что вы думаете об этой песне?

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.