Перевод текста песни Desire певицы Meg Myers

Текст песни Desire

Перевод песни Desire

Desire
Желание
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Baby, I wanna touch you
Пупсик, я хочу прикоснуться к тебе,
I wanna breathe into your will
Я хочу вдохнуть в себя твою волю,
See, I gotta hunt you
Видишь ли, я вышла на охоту на тебя,
I gotta to bring you to my hell
И я затащу тебя в свой собственный ад.
Baby, I wanna fuck you
Пупсик, я хочу отыметь тебя,
I wanna feel you in my bones
Я хочу ощущать тебя до мозга костей.
Boy, I'm gonna love you
Парень, я хочу любить тебя,
I'm gonna tear into your soul
Я вломлюсь в твою душу.
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
Desire, I'm hungry
Желание... я изголодалась,
I hope you feed me
Я надеюсь, ты накормишь меня
How do you want me, how do you want me? (x4)
Насколько ты меня хочешь, насколько ты меня хочешь? (x4)
 
 
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Honey, I wanna break you
Сладкий, я хочу сломать тебя,
I wanna throw you to the hounds
Я хочу скормить тебя собакам,
Yeah, I gotta hurt you
Да, я хочу сделать тебе больно,
I gotta hear it from your mouth
Я хочу услышать вырывающиеся из твоего рта крики.
Boy, I wanna taste you
Парень, я хочу отведать тебя,
I wanna skin you with my tongue
Слизнуть с тебя кожу своим языком,
I'm gonna kill you
Я хочу убить тебя,
I'm gonna lay you in the ground
Я сведу тебя в могилу.
 
 
[Chorus]
[Припев]
 
 
[Bridge:]
[Бридж:]
I wanna feel you, I want it all
Я хочу ощущать тебя, я хочу всего этого,
I wanna feel you, I want it all
Я хочу ощущать тебя, я хочу всего этого.
 
 
How do you want me, how do you want me? (x4)
Насколько ты меня хочешь, насколько ты меня хочешь? (x4)
Поделиться переводом:

О песне «Desire»

Песня «Desire» («Желание») вскоре после своего выхода заняла 17 строчку в американском Billboard Alternative Songs, став самой успешной из вошедших в трек-лист «Sorry» композиций.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Sorry

год выхода – 2015

«Sorry» («Прости») — дебютный альбом Мэг Майерс. Он добрался до 79 места в американском чарте Billboard 200.

Переводы других песен Meg Myers

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.