Перевод текста песни Paper Planes певицы M.I.A.

Текст песни Paper Planes

Перевод песни Paper Planes

Paper Planes
Бумажные самолеты
[x2:]
[x2:]
I fly like paper, get high like planes
I fly like paper, get high like planes
If you catch me at the border I got visas in my name
If you catch me at the border I got visas in my name
If you come around here, I make 'em all day
If you come around here, I make 'em all day
I get one down in a second if you wait
I get one down in a second if you wait
 
 
[x2:]
[x2:]
Sometimes I think sitting on trains
Sometimes I think sitting on trains
Every stop I get to I'm clocking that game
Every stop I get to I'm clocking that game
Everyone's a winner now we're making that fame
Everyone's a winner now we're making that fame
Bonafide hustler making my name
Bonafide hustler making my name
 
 
[x4:]
[x4:]
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money
And take your money
 
 
[x2:]
[x2:]
Pirate skulls and bones
Pirate skulls and bones
Sticks and stones and weed and bombs
Sticks and stones and weed and bombs
Running when we hit 'em
Running when we hit 'em
Lethal poison through their system
Lethal poison through their system
 
 
[x2]
[x2]
No one on the corner has swag like us
No one on the corner has swag like us
Hit me on my burner prepaid wireless
Hit me on my burner prepaid wireless
We pack and deliver like UPS trucks
We pack and deliver like UPS trucks
Already going hell just pumping that gas
Already going hell just pumping that gas
 
 
[x4:]
[x4:]
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
All I wanna do is (BANG BANG BANG BANG!)
And (KKKAAAA CHING!)
And (KKKAAAA CHING!)
And take your money
And take your money
M.I.A.
M.I.A.
 
 
Third world democracy
Third world democracy
Yeah, I got more records than the K.G.B.
Yeah, I got more records than the K.G.B.
So, uh, no funny business
So, uh, no funny business
Поделиться переводом:

О песне «Paper Planes»

Трек «Paper Planes» («Бумажные самолеты») играет в кинофильмах «Конец света 2013: Апокалипсис по-голливудски», «Миллионер из трущоб» и «Ананасовый экспресс», а один из почти десятка записанных на него ремиксов стал саундтреком к комедийному боевику «Хэнкок».

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Kala

год выхода – 2007

«Kala» («Кала») — второй студийный альбом в дискографии Арулпрагасам. Она назвала его в честь своей матери. Альбому удалось добраться до 18 строчки в US Billboard 200.

Другие песни M.I.A.:

Переводы других песен M.I.A.

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.