Перевод текста песни Yayo певицы Lana Del Rey

Текст песни Yayo

Перевод песни Yayo

Yayo
Кокс
I like the snake on your tattoo,
Мне нравится змей на твоем тату,
I like the Ivy and the ink blue,
Мне нравится плющ и синева чернил,
Yayo, yeah, you...
Кокс, да, ты...
Yayo.
Кокс.
You have to take me right now
Ты должен забрать меня немедленно
From this dark trailer park life now,
Из нынешней мрачной жизни в трейлерном парке,
Yayo, how now,
Кокс, вот так,
Yayo...
Кокс...
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
Put me onto your black motorcycle,
Усади меня на свой черный мотоцикл,
Fifty baby doll dress for my "I do".
Пятьдесят кукольных платьиц за мое «Я не против».
It only take two hours to Nevada,
Всего два часа пути до Невады,
I wear your sparkle,
Я в твоем сиянии,
You call me your mama.
Ты зовешь меня своей мамочкой,
Let me put on a show for you, daddy,
Давай я покажу тебе шоу, папочка,
Let me put on a show,
Давай я покажу тебе шоу,
Let me put on a show for you, tiger,
Давай я покажу тебе шоу, тигр,
Let me put on a show.
Давай я покажу тебе шоу.
 
 
I need you like a baby
Я нуждаюсь в тебе, как дитя,
When I hold you like a druggy,
Когда обнимаю тебя, словно под кайфом,
Like I told you,
Как я говорила тебе,
Yayo, yeah, you...
Кокс, да, ты...
Yayo.
Кокс.
 
 
[Chorus]
[Припев]
 
 
Hello, Heaven!
Приветствую тебя, Рай!
You are a tunnel lined with yellow lights
Ты туннель, прочерченный желтыми огнями
On a dark night, dark night.
Во мраке ночи, мраке ночи.
Yayo,
Кокс,
Yeah, you...
Да, ты...
Yayo.
Кокс.
 
 
[Chorus]
[Припев]
Поделиться переводом:

О песне «Yayo»

«Yayo» («Кокс») — одна из многих песен Ланы Дель Рей, навеянная событиями из жизни: в этот раз источником вдохновения послужило расставание с парнем. Она была написана в 2005 году, но впервые увидела свет лишь тремя годами позже в виде сингла. Спустя еще два года песня вошла в состав альбома, а потом была перезаписана в 2012 году. Именно последняя ее версия вошла в канадский чарт SNEP за 2012 год, заняв там 120 строчку.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Lana Del Ray a.k.a. Lizzy Grant

год выхода – 2010

Lana Del Ray a.k.a. Lizzy Grant (Лана Дель Рэй, известная также как Лиззи Грант) — первый студийный альбом Ланы Дель Рей. На обложке этого альбома ее сценический псевдоним написан как Ray (Рэй), но в дальнейшем исполнительница использовала написание Rey (Рей). После смены своего псевдонима Дель Рей высказывала намерения перезаписать альбом, но позже отказалась от этой идеи.

Другие песни Lana Del Rey с этого альбома:

Переводы других песен Lana Del Rey

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.