Перевод текста песни Lottery певца Kid Ink

Текст песни Lottery

Перевод песни Lottery

Lottery
Лотерея
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Don't shut me out
Не запирай меня,
Stop shuttin' down
Прекрати запирать.
Just let me know
Просто дай мне узнать
Everythin' you been thinkin' 'bout
Обо всем, о чем ты размышляешь.
I can't read your mind
Я не могу прочитать твои мысли,
But I could read between the lines
Но я могу читать между строк.
But your attitude
Но твое отношение
And everythin' addin' to it
Все только усугубляет.
 
 
[Pre-Chorus:]
[Предприпев:]
Ooh, it's clear, I can see
О-оу, это ясно, я могу видеть,
That you got a beef
Что ты приготовил жалобу,
Sayin' that's not with me
Говоря, что это не из-за меня.
But ooh, don't know what I believe
Но, о-оу, неизвестно, во что я верю,
All honesty
Все честно,
It's like playin' the lottery with you
Это словно игра в лотерею с тобой.
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
Let's not leave divided
Давай не будем допускать разделение.
Come stand right beside me
Подойди и встань прямо рядом со мной.
Promise not to leave me out
Обещай не покидать меня.
Said you know where to find me
Скажи, что ты знаешь, где найти меня.
This is somethin' we should figure out
Это что-то, что мы должны прояснить
Before we leave the lobby
Раньше, чем мы покинем переднюю.
Baby, let's not fight in Vegas, face it
Детка, давай не будем сражаться в Лас-Вегасе, сталкивая что-либо.
I know we wasted, yeah, yeah
Я знаю, мы подсели, да, да.
Baby, let's not fight in Vegas
Детка, давай не будем сражаться в Лас-Вегасе.
We do this every single time and then we make up
Мы делаем это каждый раз, и затем мы миримся.
Soon as we make love
Вскоре, когда мы полюбим,
Let's not fight in Vegas
Давай не будем сражаться в Лас-Вегасе.
 
 
Sorry if I'm faded
Прости, если я был вялым,
But we on vacation
Но мы на каникулах,
And I ain't had no time off in motherfuckin' ages
И я у меня нет свободного времени на протяжении чертовых лет.
You got your gown and I'm sauced up
Ты достала свою мантию, и я начал дерзить.
I'm just tryna hit the tables
Я просто пытался ударить по столу,
Girl, and boss up
Девочка и босс.
 
 
[Pre-Chorus]
[Предприпев]
 
 
[Chorus]
[Припев]
 
 
[Bridge:]
[Связка:]
Let's not
Не позволяй,
Baby, let's not fight in Vegas, face it
Детка, давай не будем сражаться в Лас-Вегасе, сталкивая что-либо.
I know we wasted
Я знаю, мы подсели.
Baby, let's not fight in Vegas
Детка, давай не будем сражаться в Лас-Вегасе.
 
 
[Outro:]
[Заключение:]
Let's not fight in Vegas, yeah, yeah
Давай не будем сражаться в Лас-Вегасе, да, да.
Yeah, yeah
Да, да.
Поделиться переводом:

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

7 Series

год выхода – 2017

Альбом 7 Series («Семь серий») стал доступен для скачивания на интернет-сайтах задолго до официального релиза, где получил восторженные оценки поклонников.

Другие песни Kid Ink с этого альбома:

Переводы других песен Kid Ink

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.