Перевод текста песни Think дуэта Kaleida

Текст песни Think

Перевод песни Think

Think
Подумай
Go ahead, you've take me down now.
Давай, теперь ты поразил меня,
Give me what you don't know.
Дав мне то, о чем сам не знал.
Go ahead, take me all down now.
Давай, теперь сделай меня своей,
Get this, get this into your game.
Включи, включи это в свою игру.
 
 
You got me in a heading drop.
Ты заставляешь меня терять голову,
I never wanna come off.
Я никогда не пожелаю расстаться с тобой,
You got me with your beat of love.
Ты покорил меня ритмом своей любви,
I never wanna come out.
Я никогда не пожелаю расстаться с тобой.
 
 
Think of me, I'll never break your heart.
Подумай обо мне, я никогда не разобью твоего сердца,
Think of me, you're always in the dark.
Подумай обо мне, ты вечно пребывал во мраке,
I am your light, your light, your light.
Я стану твоим светом, твоим светом, твоим светом.
Think of me, you're never in the dark.
Подумай обо мне — и никогда больше не вернешься во мрак.
 
 
Now that I'm making this all up
Сейчас, когда я все изменяю,
Let me into your know.
Доверь мне то, что ты знаешь.
 
 
You got me in your open hand.
Ты принимаешь меня в свои раскрытые объятия,
I never wanna come back.
Я никогда не пожелаю выбраться из них.
How do we let you never found?
Как мы позволили тебе найти то, что ты никогда не мог найти?
You know it's gonna come out.
Ты знаешь, что из этого выйдет.
 
 
[3x:]
[3x:]
Think of me, I'll never break your heart.
Подумай обо мне, я никогда не разобью твоего сердца,
Think of me, you're always in the dark.
Подумай обо мне, ты вечно пребывал во мраке,
I am your light, your light, your light.
Я стану твоим светом, твоим светом, твоим светом.
Think of me, you're never in the dark.
Подумай обо мне — и никогда больше не вернешься во мрак.
Поделиться переводом:

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Think

год выхода – 2015

Песни с альбома «Think» («Подумай») можно услышать в фильме «Джон Уик». Это дебютный студийный альбом «Kaleida».

Переводы других песен Kaleida

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.