Перевод текста песни Do It Like a Dude певицы Jessie J

Текст песни Do It Like a Dude

Перевод песни Do It Like a Dude

Do It Like a Dude
Вести себя как парень
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
Stomp stomp, I've arrived
Тип-топ, я здесь.
Drop the beat, nasty face
Замедли ритм, ублюдок.
Why you looking at me?
Почему ты смотришь на меня?
Flying, flying, flying, flying through the sky
Летаю, летаю, летаю, летаю в небесах
In my spaceship, I'm an alien tonight
В моем космическом корабле, я сегодня с другой планеты.
 
 
[Pre-Hook:]
[Предприпев:]
Dirty, dirty, dirty, dirty, dirty, dirty sucker
Мерзкий, мерзкий, мерзкий, мерзкий, мерзкий, мерзкий сосунок.
You think I can't get hood like you, you motherfucker?
Ты думаешь, я не способна драться как ты, ублюдок?
 
 
[Hook:]
[Припев:]
I can do it like a brother, do it like a dude
Я могу вести себя как брат, вести себя как парень.
Grab my crotch wear my hat low like you
Браться за промежность, низко надевая шляпу, как ты.
Do it like a brother, do it like a dude
Я могу вести себя как брат, вести себя как парень.
Grab my crotch wear my hat low like you
Браться за промежность, низко надевая шляпу, как ты.
We can do it like the mandem, mandem, hey!
Мы можем вести себя как парни, парни, хэй!
We can do it like the mandem, sugar, sugar, sugar!
Мы можем вести себя как парни, детка, детка, детка!
We can do it like the mandem, mandem, hey!
Мы можем вести себя как парни, парни, хэй!
We can do it like the mandem, sugar, sugar, sugar!
Мы можем вести себя как парни, детка, детка, детка!
 
 
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Boom boom, hey, pour me a beer
Бум-бум, плесни мне пива.
No pretty drinks, I'm a guy out here
Никаких милых напитков, я веду себя как парень.
Rolling, rolling, rolling, rolling money like a pimp
Собираю, собираю, собираю, собираю деньги как сутенер.
My B.I.T.C.H. is on my dick like this
Мои сучки сидят на моем члене вот так.
 
 
[Pre-Hook]
[Пред-припев]
 
 
[Hook]
[Припев]
 
 
[Bridge:]
[Бридж:]
Boys, come come say what you wanna
Мальчики, скажите, чего вы хотите?
Boys, you you need to lick my dollar
Мальчики, вам нужно полизать мой доллар.
Boys, g-getting hot under the collar
Мальчики начинают сердиться.
Holla holla, woah
Хола, хола, воа.
Boys, come come say what you wanna
Мальчики, скажите, чего вы хотите?
Boys, you you need to lick my dollar
Мальчики, вам нужно полизать мой доллар.
Boys, g-getting hot under the collar
Мальчики начинают сердиться.
Holla holla, woah
Хола, хола, воа.
 
 
[Breakdown:]
[Брейк:]
I can do it like a brother, do it like a dude
Я могу вести себя как брат, вести себя как парень.
Grab my crotch wear my hat low like you
Браться за промежность, низко надевая шляпу, как ты.
Do it like a brother, do it like a dude
Я могу вести себя как брат, вести себя как парень.
Grab my crotch wear my hat low like you
Браться за промежность, низко надевая шляпу, как ты.
 
 
[Hook]
[Припев]
 
 
[Outro:]
[Кода:]
Do it, do it like a dude
Вести себя как парень.
Do it, do it low like you
Вести себя так мерзко, как ты.
Do it, do it like a dude
Вести себя как парень.
Do it, do it like a dude
Вести себя как парень.
Поделиться переводом:

О песне «Do It Like a Dude»

«Do It Like a Dude» («Вести себя как парень») — дебютный сингл известной британской певицы Jessie J. Всего за несколько месяцев после выхода композиция достигла вершины музыкальных чартов и завоевала второе место в британском хит-параде. «Do It Like a Dude» — лучшая песня 2011 года по версии The Music of Black Origin Awards (церемония «Музыка черного происхождения»). Певицей Джесси Джей и режиссером Эмилем Нава был также снят музыкальный клип на песню, который получил неоднозначную реакцию в обществе.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Who You Are

год выхода – 2011

Who You Are («Кто ты есть») — первый альбом в дискографии Джесси Джей. Заняв 11 строчку в Billboard 200, он оказался успешным во многих англоязычных странах. Семь из вошедших в него песен вышли отдельными синглами, а вскоре после релиза он был переиздан с тремя новыми треками в составе. Это первый в истории альбом британской исполнительницы, шесть разных песен с которого оказались в топ-10 официального чарта Великобритании.

Другие песни Jessie J с этого альбома:

Переводы других песен Jessie J

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.