Перевод текста песни Everybody певицы Ingrid Michaelson

Текст песни Everybody

Перевод песни Everybody

Everybody
Все
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
We have fallen down again tonight
Мы снова потерпели неудачу этим вечером.
In this world it's hard to get it right
В этом мире трудно сделать все верно.
Trying to make your heart fit like a glove
Пытаешься сделать так, чтобы сердце подходило, как перчатка.
What it needs is love, love, love
Что ему нужно, так это любовь, любовь, любовь.
 
 
[Chorus – 2x:]
[Припев — 2x:]
Everybody, everybody wants to love
Все, все хотят любить.
Everybody, everybody wants to be loved
Все, все хотят, чтобы их любили.
Oh oh oh
Ох, ох, ох.
Oh oh oh
Ох, ох, ох.
 
 
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Happy is the heart that still feels pain
Счастливо то сердце, которое все еще ощущает боль.
Darkness drains and light will come again
Тьма истощает, и свет наступает снова.
Swing open your chest and let it in
Открой свою грудь и позволь этому войти.
Just let the love, love, love begin
Просто позволь любви, любви, любви случиться.
 
 
[Chorus – 2x]
[Припев — 2x]
 
 
[Bridge:]
[Бридж:]
Everybody knows the love
Все узнают любовь.
Everybody holds the love
Все хранят любовь.
Everybody folds for love
Все сдаются ради любви.
Everybody feels the love
Все чувствуют любовь.
Everybody steals the love
Все крадут любовь.
Everybody heals with love
Все лечатся с любовью.
 
 
Oh oh oh
Ох, ох, ох.
Just let the love love love begin
Просто позволь любви, любви, любви случиться.
 
 
[Chorus – 2x]
[Припев — 2x]
Поделиться переводом:

О песне «Everybody»

Композицию Everybody («Все») можно услышать в сериале Grey's Anatomy («Анатомия страсти»), а также в фильмах Ramona and Beezu («Рамона и Бизус») и LOL («Лето. Одноклассники. Любовь»).

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Everybody

год выхода – 2009

Альбом Everybody («Все») занял 18 место в хит-параде самых популярных пластинок Америки Billboard 200. Все песни в альбоме написаны самой Ингрид. Певица призналась, что альбом полностью автобиографичен и содержит информацию о ее жизни. Главная тема пластинки — идея о том, что каждый хочет быть любимым.

Переводы других песен Ingrid Michaelson

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.