Перевод текста песни Never Be Alone группы Deepside Deejays

Текст песни Never Be Alone

Перевод песни Never Be Alone

Never Be Alone
Я никогда не буду одинок
[Chorus:]
[Припев:]
I'll never be alone, be alone, be alone,
Я никогда не буду одинок, одинок, одинок,
Cause you are in my soul, in my soul, in my soul
Ведь ты в моей душе, в моей душе, в моей душе.
I'll never make you cry, make you cry, make you cry
Я никогда не заставлю тебя плакать, тебя плакать, тебя плакать.
You give me sunrise with your smile
Твоя улыбка подарила мне рассвет.
 
 
I'll never be alone...
Я никогда не буду одинок.
 
 
Turn the lights
Приглуши свет
A lil' down low
Немного.
We can be together
Мы можем быть вместе,
Turn the lights a little bit
Зажги неяркий огонек,
So we can go slow
Мы вправе не торопиться
And we can be forever.
И можем быть вместе навсегда.
Give me a whole life
Дай мне целую жизнь.
We gotta be together ever moonlight
Мы должны быть вместе под лунным светом.
I hold you so tight
Я держу тебя так крепко
Till morning and the sun
До самого утра,
Will be our moonlight
И солнце станет нашей луной.
 
 
[Chorus – 2x]
[Припев – 2x]
 
 
You give me sunrise with your smile
Твоя улыбка подарила мне рассвет.
 
 
I'll never be alone...
Я никогда не буду одинок.
I'll never be alone...
Я никогда не буду одинок.
 
 
[Chorus]
[Припев]
 
 
I'll never be alone...
Я никогда не буду одинок.
 
 
[4x:]
[4 раза:]
Give me all your love, love, love, love, love
Дай мне всю свою любовь, любовь, любовь, любовь, любовь,
And I'll give you mine
И я отдам тебе мою,
Alright
Конечно.
 
 
I'll never be alone...
Я никогда не буду одинок.
Поделиться переводом:

О песне «Never Be Alone»

Песня «Never Be Alone» («Я никогда не буду одинок») стала самым большим коммерческим успехом группы. В 2011 году трек занимал первые места музыкальных чартов в России, Испании, Марокко, Турции, Тунисе, на Кипре и, конечно, в своей родной Румынии. В 2012-м был снят клип на песню, и группа получила награду «Лучшая танцевальная композиция» от радио «Europa Plus» («Европа Плюс»). Официальным распространителем клипа и музыки на YouTube стала «Roster Music» («Список Музыки») — испанская независимая звукозаписывающая компания, специализирующаяся на танцевальной музыке.

Что вы думаете об этой песне?

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.