Перевод текста песни ​The World Is Mine исполнителя David Guetta

Текст песни ​The World Is Mine

Перевод песни ​The World Is Mine

​The World Is Mine
Мир мой
I believe in the wonder
Я верую в чудо,
I believe this new life to gain
Я верую, что это новая жизнь, чтобы извлечь больше.
Like a God that I'm under
Как Всевышний, под которым я.
There's a drugs running through my veins
Это наркотики, бегущие по моим венам.
 
 
I believe in the wonder
Я верую в чудо,
I believe I can touch the flame
Я верую, что в состоянии дотронуться до пламени.
There's a spell that I'm under
Это чары, под которыми я.
Got to fly, I don't feel no shame
Должен парить, я не ощущаю позора.
 
 
The world is mine
Мир мой.
The world is mine
Мир мой.
The world is mine
Мир мой.
 
 
I've lost my fear to war and peace
Я утратил боязнь перед битвами или покоем,
I don't mind that (the world is mine)
Я не возражаю (мир мой).
You took the prize and realize
Ты получил приз и осознал,
That to your eyes (the world is mine)
Что в твоих глазах (мир мой).
 
 
Take a look what you've started
Взглянем на то, что ты запустил
In the world flashing from your eyes
В мире, что сверкает в твоих глазах.
And you know that you've got it
И ты понимаешь, что получил это
From the thunder you feel inside
По разряду, что ощущаешь внутри.
 
 
I believe in the feeling
Я верую в ощущение,
All the pain that you left to die
В муку, что ты оставил для гибели,
Believe in believing
Верую в веру,
In the life that you give to try
В жизнь, что ты отдаешь, чтобы попытаться.
 
 
The world is mine
Мир мой.
The world is mine
Мир мой.
The world is mine
Мир мой.
 
 
I've lost my fear to what appears
Я утратил свою боязнь к тому, что кажется,
I do my best(the world is mine)
Я стараюсь (мир мой).
You seem surprised and realize
Ты смотришься пораженным и осознающим,
That to your eyes (the world is mine)
Что в твоих глазах (мир мой).
 
 
The world is mine
Мир мой.
 
 
[2x:]
[2х:]
I've lost my fear to what appears
Я утратил свою боязнь к тому, что кажется,
I do my best(the world is mine)
Я стараюсь (мир мой).
You seem surprised and realize
Ты смотришься пораженным и осознающим,
That to your eyes (the world is mine)
Что в твоих глазах (мир мой).
Поделиться переводом:

О песне «​The World Is Mine»

The World Is Mine (рус. Мир мой) — совместная композиция Дэвида Гетта и JD Davis (рус. JD Дэвис). Песня возглавила чарт Billboard Dance/Mix Show Airplay (рус. Афиша. Танцевальный Микс). Существует музыкальный клип на композицию, в котором Дэвида Гетта появляется лишь на 1 секунду.

Что вы думаете об этой песне?

Песня с альбома

Guetta Blaster

год выхода – 2004

В альбом Guetta Blaster (рус. Бластер Гетта) вошло 12 основных композиции, а также 5 бонусных треков. Большая часть альбома состоит из совместных работ Дэвида Гетта и таких музыкантов, как: Chris Willis (рус. Крис Уилисс), JD Davis (рус. JD Дэвис), James Perry (рус. Джемс Пэрри).

Другие песни David Guetta:

Переводы других песен David Guetta

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.