Перевод текста песни La, La, La исполнителя Auburn

Текст песни La, La, La

Перевод песни La, La, La

La, La, La
Ла-Ла-Ла
Can't even hang out with friends
Невозможно даже потусоваться с друзьями.
Wit out ya blowin up my phone
Ты беспрерывно названиваешь мне на телефон.
Why you all in my ear
Почему ты трещишь у меня в ушах
Like where am I and when am I coming home
Всевозможными «где я и когда вернусь домой»?
Why you listening to your friends?
Почему ты прислушиваешься к своим друзьям?
They don't wanna see us be.
Они не хотели бы видеть нас вместе.
Boy You better take it slow
Парень, ты лучше придержи коней,
Or I'll be history
Или я уйду для тебя в историю.
 
 
You've got to give me my space
Ты должен вернуть мне мое личное пространство
So quick to calling my name
Так же быстро, как произносишь мое имя.
Boy you better recognize
Парень, ты лучше пойми,
My love is one of a kind
Моя любовь единственная в своем роде.
You drive me up to the ceiling
Ты выбешиваешь меня до предела
Boy there's no need for the screaming
Парень, нет необходимости кричать!
You know that you are my world
Ты знаешь, что ты — мой мир,
But im sick and tired of the
Но мне надоело и я устала от…
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
La La La La La La La La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
That's all I hear you saying
Все, что я слышу от тебя.
La La La La La La La La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
Tired of the Complaining
Мне надоели твои жалобы.
La La La La La La La La La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
So why you up in my ear?
Тогда почему ты в моих ушах?
 
 
So I went out to club
Поэтому я ушла из клуба.
I just wanna have some fun
Я всего лишь хотела немного развлечься.
I guess someone told you
Я догадываюсь, кто-то сказал тебе,
I was with some other boy
Я была с каким-то другим парнем.
Cause when I got back home
Потому что, когда я вернулась домой,
Put my foot through the door
Толкнула ногой дверь,
All the lights came on
Весь свет зажегся.
Then came the La La La La
И тут же понеслось Ла-Ла-Ла-Ла.
 
 
You've got to give me my space
Ты должен вернуть мне мое личное пространство
So quick to calling my name
Так же быстро, как произносишь мое имя.
Boy you better recognize
Парень, ты лучше пойми,
My love is one of a kind
Моя любовь единственная в своем роде.
You drive me up to the ceiling
Ты выбешиваешь меня до предела
Boy there's no need for the screaming
Парень, нет необходимости кричать!
You know that you are my world
Ты знаешь, что ты — мой мир,
But im sick and tired of the
Но мне надоело и я устала от…
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
La La La La La La La La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
That's all I hear you saying
Все, что я слышу от тебя.
La La La La La La La La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
Tired of the Complaining
Мне надоели твои жалобы.
La La La La La La La La La La La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
So why you up in my ear?
Тогда почему ты в моих ушах?
 
 
Why you up in my ear? [6x]
Тогда почему ты в моих ушах?[6х]
 
 
[Chorus:]
[Припев:]
La La La La La La La La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
That's all I hear you saying
Все, что я слышу от тебя.
La La La La La La La La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
Tired of the Complaining
Мне надоели твои жалобы
La La La La La La La La La La La
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла
So why you up in my ear?
Тогда почему ты в моих ушах?
 
 
La La La La La La La La...
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла…
So why you up in my ear??
Тогда почему ты в моих ушах??
Поделиться переводом:

О песне «La, La, La»

«La, La, La» — первый официальный сингл Оберн Уильямс, который был записан совместно с Лайазом и выведен в прокат 1 июня 2010 г. В чарте Billboard Hot 100 трек занимал 74 строчку, а позже переместился на 51 место. Сама певица рассказала, что в песне отображены черты ее характера. Смысл композиции передает ситуацию, когда вы не хотите слушать собеседника и затыкаете уши пальцами, говоря вслух «Ла-Ла-Ла, я тебя не слушаю!». Оберн признавалась, что ощущает раздражение во время исполнения сингла, и ей на самом деле хочется крикнуть «Выметайся из моих ушей!».

Что вы думаете об этой песне?

Все тексты, размещённые на сайте, принадлежат их авторам.